Automotive · In the car

The owner’s manual in local languages

The same manual answers in the languages you train it on, so drivers ask in the language they think in.

  • Head unit
  • Works offline
  • Indonesian
Head unit assistantOn this device · no internet needed

Bagaimana cara mengisi daya mobil ini di rumah?

How do I charge this car at home?

Buka penutup port di sisi kiri, lalu sambungkan kabel pengisi daya.

Open the port cover on the left side, then connect the charging cable.

वाइपर की गति कैसे बदलें?

How do I change the wiper speed?

तेज़ वाइपिंग के लिए दाईं ओर का लीवर एक स्टेप ऊपर करें।

Turn the right stalk up one step for faster wiping.

¿Cómo activo el control de crucero?

How do I turn on cruise control?

Pulse el botón con el icono del velocímetro en el volante y luego SET a la velocidad deseada.

Press the button with the speedometer icon on the steering wheel, then SET at the speed you want.

Example conversation

The problem

Manuals are often written first in one language and translated late, if at all. Drivers who think in Hindi, Indonesian or Spanish still have to read English terms or search for unofficial translations. Voice assistants that do support a language usually need the cloud to do it.

Who uses it

Drivers in markets where English is not the first language, and multilingual households. Your regional teams own the translated manuals.

What you train it on

  • Manuals in each market language
  • Feature-name glossaries
  • Regional quick-start guides
  • Local service information

How it works on the device

  1. 1

    Trained on your translated manuals

    Each market’s manual, in its own language, becomes part of the model, along with a glossary of your feature names.

  2. 2

    Answers in the driver’s language

    The driver asks by voice or text, and the answer comes back in the same language, on the head unit.

  3. 3

    One update for every market

    When a translation is corrected, the fix ships to every car in that market over the air.

Why it runs on the device

  • Native-language answers offline

    Language support does not depend on a connection.

  • Consistent terms

    Your own glossary keeps feature names the same across languages.

  • Faster market launches

    Adding a language is new training data, not a new product.

Questions

All use cases

Put AI where your work happens.

Pick one team and one use case. We’ll have it running on your own devices in weeks.

Not sure if RageEdge AI is what you need?

Ask ChatGPT, Claude or Perplexity and see what they think. One click, instant insight.